ព័ត៌មាន - វេទិកាសហប្រតិបត្តិការចិន - អាហ្វ្រិក - អាហ្វ្រិក | សេចក្តីប្រកាសស្តីពីការកសាងសហគមន៍ចិន - អាហ្វ្រិកដែលមានអនាគតរួមគ្នាសម្រាប់យុគសម័យថ្មីដែលបានចេញផ្សាយ!

នៅថ្ងៃទី 5 ខែកញ្ញាសេចក្តីប្រកាសស្តីពីការកសាងសហគមន៍ចិន - អាហ្វ្រិកដែលមានអនាគតរួមគ្នាសម្រាប់យុគសម័យថ្មី (អត្ថបទពេញ) ត្រូវបានចេញផ្សាយ។ ទាក់ទងនឹងថាមពលវាបានលើកឡើងថាប្រទេសចិននឹងគាំទ្របណ្តាប្រទេសអាហ្វ្រិកក្នុងការប្រើប្រាស់ប្រភពថាមពលកកើតឡើងវិញបានកាន់តែប្រសើរឡើងដូចជាថាមពលព្រះអាទិត្យគឺវារីអគ្គិសនីនិងថាមពលខ្យល់។ ប្រទេសចិនក៏នឹងពង្រីកការវិនិយោគរបស់ខ្លួនក្នុងគម្រោងសន្សំសំចៃថាមពលឧស្សាហកម្មថាមពលបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់និងឧស្សាហកម្មទាបបៃតងជួយដល់ប្រទេសអាហ្វ្រិកក្នុងការបង្កើនថាមពលអ៊ីដ្រូសែននិងថាមពលអ៊ីដ្រូសែនបៃតង។

អត្ថបទពេញ:

វេទិកាសហប្រតិបត្តិការចិន - អាហ្វ្រិក - អាហ្វ្រិក | សេចក្តីប្រកាសស្តីពីការកសាងសហគមន៍ចិន - អាហ្វ្រិកដែលមានអនាគតរួមគ្នាសម្រាប់យុគសម័យថ្មី (អត្ថបទពេញ)

យើងជាប្រមុខរដ្ឋមេដឹកនាំរដ្ឋាភិបាលមេដឹកនាំគណៈប្រតិភូនិងប្រធាននៃគណៈកម្មាធិការសហប្រតិបត្តិការរបស់ប្រជាជនចិននិងប្រទេសចំនួន 53 បានធ្វើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរបស់ចិននិងអាហ្វ្រិកនៅទីក្រុងប៉េកាំងចាប់ពីថ្ងៃទី 4 ដល់ 6 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 2024 ។ នៅប្រទេសចិន។ ប្រធានបទនៃកិច្ចប្រជុំកំពូលគឺ "ចូលរួមដោយដៃដើម្បីជំរុញការធ្វើទំនើបកម្មនិងកសាងសហគមន៍ចិន - អាហ្វ្រិក - អាហ្វ្រិកដែលមានអនាគតរួមគ្នា" ។ កិច្ចប្រជុំកំពូលបានអនុម័តដោយយុត្តិធម៌ចំពោះសេចក្តីប្រកាស "នៅទីក្រុងប៉េកាំងស្តីពីការកសាងសហគមន៍ចិន - អាហ្វ្រិកដែលមានអនាគតរួមគ្នាសម្រាប់យុគសម័យថ្មីនេះ" ។

I. ស្តីពីការកសាងសហគមន៍ចិន - អាហ្វ្រិក - អាហ្វ្រិកដែលមានអនាគតរួមគ្នា

យើងបានបញ្ជាក់យ៉ាងពេញលេញនូវការតស៊ូមតិរបស់មេដឹកនាំអន្តរជាតិរបស់ចិននិងអាហ្វ្រិកក្នុងវេទិកាអន្ដរជាតិផ្សេងៗសម្រាប់ការកសាងសហគមន៍ដែលមានអនាគតរួមគ្នាសម្រាប់អ្នកខ្សែក្រវាត់ខ្សែក្រវ៉ាត់និងគំនិតផ្តួចផ្តើមនៃការអភិវឌ្ឍសកលនិងគំនិតផ្តួចផ្តើមស៊ីវិលសកល។ យើងសូមអំពាវនាវឱ្យមានប្រទេសទាំងអស់ធ្វើការរួមគ្នាដើម្បីកសាងសន្តិភាពសកលមានលក្ខណៈយុត្តិធម៌សន្តិសុខការបើកចំហរនិងអនាម័យផ្អែកលើការប្រឹក្សាការចូលរួមបរិច្ចាគការចូលរួមចំណែករបស់មនុស្សជាតិដែលជាប្រភេទថ្មី នៃទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិនិងរួមគ្នាឆ្ពោះទៅរកអនាគតដ៏ភ្លឺស្វាងនៃសន្តិភាពសន្តិសុខវិបុលភាពវិបុលភាពនិងវឌ្ឍនភាព។
ប្រទេសចិនគាំទ្រយ៉ាងសកម្មដល់កិច្ចប្រឹងប្រែងរបស់ទ្វីបអាហ្វ្រិកដើម្បីពន្លឿនការធ្វើសមាហរណកម្មតំបន់និងសេដ្ឋកិច្ចតាមរយៈការអនុវត្តនៃទសវត្សដំបូងនៃរបៀបវារៈរបស់សហភាពអាហ្វ្រិកនិងការចាប់ផ្តើមនៃផែនការអនុវត្តរបស់ទសវត្សរ៍ទី 2 ។ អាហ្រ្វិកកោតសរសើរចំពោះការគាំទ្ររបស់ចិនចំពោះការចាប់ផ្តើមទសវត្សទី 2 នៃផែនការអនុវត្តរបៀបវារៈនៃរបៀបវារៈឆ្នាំ 2063 ។ ប្រទេសចិនមានឆន្ទៈពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយអាហ្រ្វិកក្នុងតំបន់អាទិភាពដែលបានកំណត់ក្នុងមួយទសវត្សរ៍ទី 2 នៃផែនការអនុវត្តរបៀបវារៈនៃរបៀបវារៈនៃរបៀបវារៈនៃរបៀបវារៈនៃរបៀបវារៈនៃរបៀបវារៈនៃរបៀបវារៈ។
យើងនឹងធ្វើការរួមគ្នាដើម្បីអនុវត្តការព្រមព្រៀងដ៏សំខាន់ដែលឈានដល់កិច្ចប្រជុំកម្រិតខ្ពស់ស្តីពី "ការពង្រឹងបទពិសោធបទពិសោធន៍ក្នុងការចែករំលែកលើអភិបាលកិច្ចនិងស្វែងយល់ពីផ្លូវទំនើប" ។ យើងជឿជាក់ថាការជឿនលឿនបែបទំនើបរួមគ្នាគឺជាបេសកកម្មប្រវត្តិសាស្ត្រនិងសារៈសំខាន់នៃសហគមន៍ចិន - អាហ្វ្រិកដែលមានអនាគតរួមគ្នា។ ការធ្វើទំនើបកម្មគឺជាការស្វែងរកទូទៅនៃប្រទេសទាំងអស់ហើយវាគួរតែត្រូវបានកំណត់ដោយការអភិវឌ្ឍដោយសន្តិវិធីអត្ថប្រយោជន៍គ្នាទៅវិញទៅមកនិងវិបុលភាពរួម។ ប្រទេសចិននិងទ្វីបអាហ្វ្រិកមានឆន្ទៈក្នុងការពង្រីកការផ្លាស់ប្តូររវាងប្រទេសនីតិកម្មរដ្ឋាភិបាលនិងខេត្ត / ក្រុងនិងទីក្រុងដែលមានបទពិសោធន៍កាន់តែស៊ីជម្រៅចែករំលែកការធ្វើទំនើបកម្មនិងការគាំទ្រដល់ម៉ូឌែលទំនើប ៗ ដោយផ្អែកលើអារ្យធម៌ផ្ទាល់ខ្លួនការអភិវឌ្ឍ តម្រូវការនិងការជឿនលឿនខាងបច្ចេកវិទ្យានិងច្នៃប្រឌិតថ្មី។ ប្រទេសចិននឹងក្លាយជាដៃគូមួយនៅលើផ្លូវរបស់ទ្វីបអាហ្វ្រិកទៅកាន់ការធ្វើទំនើបកម្ម។
ប្រទេសទ្វីបអាហ្វ្រិកបានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះសម័យប្រជុំពេញអង្គនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាលឆ្នាំទី 20 នៃគណបក្សកុម្មុយនិស្តនៃប្រទេសចិនបានកត់សម្គាល់ថាខ្លួនបានធ្វើឱ្យមានការរៀបចំជាប្រព័ន្ធសម្រាប់ការធ្វើកំណែទម្រង់កាន់តែស៊ីជម្រៅនិងការធ្វើទំនើបកម្មបែបចិនដែលនឹងនាំមកនូវឱកាសអភិវឌ្ឍន៍កាន់តែច្រើនដល់ប្រទេសនានា នៅទូទាំងពិភពលោករួមទាំងអាហ្វ្រិកផងដែរ។
ឆ្នាំនេះគឺជាខួបលើកទី 70 នៃគោលការណ៍ទាំង 5 នៃការរួមរស់ដោយសន្តិវិធី។ អាហ្រ្វិកកោតសរសើរចំពោះការប្រកាន់ខ្ជាប់របស់ចិនចំពោះគោលការណ៍សំខាន់នេះក្នុងការអភិវឌ្ឍទំនាក់ទំនងជាមួយទ្វីបអាហ្រ្វិកដោយជឿជាក់ថាវាមានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍរបស់ទ្វីបអាហ្វ្រិកដែលរក្សាទំនាក់ទំនងមិត្តភាពរវាងប្រទេសនិងសមភាពនិងសមភាព។ ប្រទេសចិននឹងបន្តប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលការណ៍នៃភាពស្មោះត្រង់ភាពស្មោះត្រង់ភាពស្មោះត្រង់និងការគោរពការងារនយោបាយនិងសេដ្ឋកិច្ចដែលធ្វើដោយប្រទេសអាហ្វ្រិកដោយផ្អែកលើកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់ពួកគេដោយមិនភ្ជាប់លក្ខខណ្ឌដើម្បីជួយដល់ប្រទេសអាហ្វ្រិក។ ទាំងចិននិងអាហ្វ្រិកនឹងប្រកាន់ខ្ជាប់នូវស្មារតីនិងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការបែបអាមេរិក - អាហ្រ្វិករបស់ទ្វីបអាហ្វ្រិកការព្យាបាលដោយស្មោះត្រង់ការអភិវឌ្ឍគ្នាយុត្តិធម៌និងយុត្តិធម៌ក៏ដូចជាការលើកស្ទួយភាពបើកចំហរ និងការបញ្ចូលគ្នា "ដើម្បីកសាងសហគមន៍មួយដែលមានអនាគតរួមគ្នាសម្រាប់ប្រទេសចិននិងអាហ្វ្រិកនៅក្នុងយុគសម័យថ្មីនេះ។
យើងសង្កត់ធ្ងន់ថាប្រទេសចិននិងអាហ្វ្រិកនឹងគាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមកលើបញ្ហាដែលពាក់ព័ន្ធនឹងផលប្រយោជន៍ស្នូលនិងកង្វល់សំខាន់ៗ។ ប្រទេសចិនបានបញ្ជាក់ជាការគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំងដល់ការខិតខំរបស់ទ្វីបអាហ្វ្រិកដើម្បីរក្សាឯករាជ្យជាតិការឯកភាពគ្នានៃការរួបរួមអំនួតអធិបតេយ្យភាពទឹកដីសន្តិសុខសន្តិសុខសន្តិសុខនិងការអភិវឌ្ឍ។ ទ្វីបអាហ្រ្វិកបានបញ្ជាក់យ៉ាងមុតមាំដល់គោលការណ៍របស់ប្រទេសចិនមួយដោយបញ្ជាក់ថាមានតែប្រទេសចិនមួយនៅលើពិភពលោកតៃវ៉ាន់គឺជាផ្នែកមួយនៃទឹកដីរបស់ចិនហើយរដ្ឋាភិបាលនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនគឺជារដ្ឋាភិបាលស្របច្បាប់របស់ប្រទេសចិនដែលតំណាងឱ្យប្រទេសចិនទាំងមូល។ ទ្វីបអាហ្វ្រិកគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំងដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ចិនក្នុងការទទួលបានការបង្រួបបង្រួមជាតិឡើងវិញ។ យោងតាមច្បាប់អន្ដរជាតិនិងគោលការណ៍នៃការមិនជ្រៀតជ្រែកក្នុងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងបញ្ហាទាក់ទងនឹងហុងកុងស៊ីនជាំងនិងទីបេគឺជាកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់ប្រទេសចិន។
យើងជឿជាក់ថាការលើកកម្ពស់និងការពារសិទ្ធិមនុស្សរួមទាំងសិទ្ធិក្នុងការអភិវឌ្ឍគឺជាបុព្វហេតុទូទៅនៃមនុស្សជាតិហើយគួរតែធ្វើឡើងដោយផ្អែកលើការគោរពគ្នាទៅវិញទៅមកសមភាពនិងការប្រឆាំងនឹងនយោបាយ។ យើងប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការធ្វើនយោបាយនៃរបៀបវារៈសិទ្ធិមនុស្សក្រុមប្រឹក្សាសិទ្ធិមនុស្សរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិនិងយន្តការពាក់ព័ន្ធរបស់ខ្លួននិងបដិសេធរាល់ទម្រង់នៃអាណានិគមនិយមនិងការកេងប្រវ័ញ្ចផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចអន្តរជាតិ។ យើងសូមអំពាវនាវឱ្យសហគមន៍អន្តរជាតិទប់ទល់និងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការរើសអើងជាតិសាសន៍និងការរើសអើងជាតិសាសន៍និងប្រឆាំងនឹងការមិនអត់ធ្មត់ការមាក់ងាយនិងការញុះញង់ដោយផ្អែកលើហេតុផលសាសនាឬជំនឿ។
ប្រទេសចិនគាំទ្របណ្តាប្រទេសអាហ្រ្វិកក្នុងការដើរតួនាទីកាន់តែធំធេងនិងមានឥទ្ធិពលខ្លាំងក្នុងអភិបាលកិច្ចពិភពលោកជាពិសេសក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាសកលនៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌបញ្ចូលគ្នា។ ប្រទេសចិនជឿជាក់ថាជនជាតិអាហ្វ្រិកមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការធ្វើតួនាទីជាអ្នកដឹកនាំក្នុងស្ថាប័នអន្តរជាតិនិងស្ថាប័ននិងគាំទ្រដល់ការណាត់ជួបរបស់ពួកគេ។ អាហ្រ្វិកកោតសរសើរចំពោះការគាំទ្រយ៉ាងសកម្មរបស់ប្រទេសចិនចំពោះសមាជិកភាពផ្លូវការរបស់សហភាពអឺរ៉ុបនៅក្នុងតំបន់ G20 ។ ប្រទេសចិននឹងបន្តគាំទ្រដល់បញ្ហាអាទិភាពដែលទាក់ទងនឹងទ្វីបអាហ្វ្រិកក្នុងកិច្ចការ G20 និងស្វាគមន៍ប្រទេសអាហ្វ្រិកបន្ថែមទៀតឱ្យចូលរួមជាមួយគ្រួសារ BRICS ។ យើងក៏សូមស្វាគមន៍ចំពោះបុគ្គលកាមេរូនដែលនឹងធ្វើជាប្រធានមហាសន្និបាតលើកទី 79 របស់អ។ ស។ ប។
ប្រទេសចិននិងអាហ្វ្រិករួមគ្នាតស៊ូមតិក្នុងវិស័យអ៊ិនធឺណិតស្មើភាពគ្នានិងមានរបៀបរៀបរយយ៉ាងមុតមាំដោយអ។ ស។ ប។ ក្នុងការបញ្ជាទិញអន្តរជាតិដោយផ្អែកលើច្បាប់អន្តរជាតិនិងគោលការណ៍គ្រឹះនៃទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិដោយផ្អែកលើធម្មនុញ្ញរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ។ យើងអំពាវនាវឱ្យមានកំណែទម្រង់ចាំបាច់និងការពង្រឹងអង្គការសហប្រជាជាតិរួមទាំងក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខដើម្បីដោះស្រាយភាពអយុត្តិធម៌ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលទទួលរងដោយទ្វីបអាហ្រ្វិករួមទាំងការតំណាងរបស់ប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍជាពិសេសប្រទេសអ។ ស។ បនិងក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខរបស់ខ្លួន។ ប្រទេសចិនគាំទ្រការរៀបចំពិសេសដើម្បីដោះស្រាយការទាមទាររបស់ទ្វីបអាហ្វ្រិកនៅក្នុងកំណែទម្រង់របស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ។

នៅប្រទេសចិនបានកត់សម្គាល់ថា "សេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីអំពីការបង្កើតរណសិរ្សសាមគ្គីមួយសម្រាប់បុព្វកថានៃបុព្វកថានិងការទូទាត់សំណងដល់ទ្វីបអាហ្វ្រិក" ដែលបានចេញផ្សាយដើម្បីស្តារយុត្តិធម៌ឱ្យស្តារយុត្តិធម៌ឡើងវិញដើម្បីស្តារយុត្តិធម៌ឡើងវិញ ទៅទ្វីបអាហ្វ្រិក។ យើងជឿជាក់ថាអេរីទ្រាស៊ូតានខាងត្បូងស៊ូដង់និងហ្ស៊ីមបាវេមានសិទ្ធិក្នុងការសំរេចនូវជោគវាសនាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេបន្តជំរុញការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចនិងសង្គមហើយទាមទារឱ្យលោកខាងលិចបញ្ចប់ការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់ប្រទេសនិងការព្យាបាលដោយអយុត្តិធម៌របស់ប្រទេសទាំងនេះ។

ប្រទេសចិននិងអាហ្វ្រិករួមគ្នាជាជំនួយការរួមគ្នាសម្រាប់សកលភាវូបនីយកម្មសេដ្ឋកិច្ចដែលមានសមាហរណកម្មនិងសមធម៌ដោយឆ្លើយតបទៅនឹងតម្រូវការទូទៅរបស់ប្រទេសជាពិសេសប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍និងយកចិត្តទុកដាក់ខ្ពស់ចំពោះកង្វល់របស់ទ្វីបអាហ្វ្រិក។ យើងអំពាវនាវឱ្យមានការកែទម្រង់ក្នុងប្រព័ន្ធហិរញ្ញវត្ថុអន្តរជាតិធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវការផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានអភិវឌ្ឍន៍សម្រាប់ប្រទេសភាគខាងត្បូងដើម្បីទទួលបាននូវភាពរុងរឿងរួមនិងបំពេញតាមតម្រូវការអភិវឌ្ឍន៍របស់អាហ្វ្រិកកាន់តែប្រសើរឡើង។ យើងនឹងចូលរួមយ៉ាងសកម្មនិងលើកកម្ពស់ការធ្វើកំណែទម្រង់នៅក្នុងស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុពហុភាគីរួមមានធនាគារពិភពលោកនិងមូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិដោយផ្តោតលើកំណែទម្រង់ដែលទាក់ទងនឹងកូតាសិទ្ធិគូររូបពិសេសនិងសិទ្ធិបោះឆ្នោត។ យើងអំពាវនាវឱ្យមានការចូលរួមនិងសំលេងបង្កើនសម្រាប់ប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ដែលធ្វើឱ្យប្រព័ន្ធរូបិយវត្ថុនិងហិរញ្ញវត្ថុអន្តរជាតិមានភាពល្អប្រសើរនិងឆ្លុះបញ្ចាំងពីការផ្លាស់ប្តូរទិដ្ឋភាពសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក។

ប្រទេសចិននិងអាហ្វ្រិកនឹងបន្តប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគុណតម្លៃនិងគោលការណ៍ស្នូលរបស់អង្គការពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក "ធន់ទ្រាំនឹងខ្សែសង្វាន់និងការគិលានុបដ្ឋាយិកាការពារសមាជិកនៃសមាជិកការអភិវឌ្ឍរួមទាំងកំណើនសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកផងដែរ។ ប្រទេសចិនគាំទ្រដល់ការសំរេចបាននូវលទ្ធផលតម្រង់ទិសការអភិវឌ្ឍនៅឯសន្និសីទ WTO នៅឆ្នាំ 2026 ។ និងប្រព័ន្ធជួញដូរពហុភាគីសមរម្យពង្រឹងតួនាទីស្នូលនៃបញ្ហាអភិវឌ្ឍន៍នៅក្នុងការងាររបស់អង្គការពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកនិងធានាបាននូវយន្តការដោះស្រាយវិវាទដែលមានមុខងារល្អនិងដំណើរការនៅពេលដែលគាំទ្រគោលការណ៍មូលដ្ឋានរបស់អង្គការពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក។ យើងថ្កោលទោសចំពោះវិធានការណ៍បង្ខំដែលមានឯកភាពដោយប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍មួយចំនួនដែលរំលោភលើសិទ្ធិអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាពរបស់ប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍និងប្រឆាំងនឹងឯកភាពគ្នាដោយឯកតោភាគីនិងយន្តការអ្នកការពារដូចជាយន្តការកែតម្រូវកាបូនក្រោមការដោះស្រាយការប្រែប្រួលអាកាសធាតុនិងការពារបរិស្ថាន។ យើងប្តេជ្ញាបង្កើតខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ដែលមានសុវត្ថិភាពនិងមានស្ថេរភាពសម្រាប់រ៉ែដ៏សំខាន់ដើម្បីផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ពិភពលោកនិងលើកកម្ពស់ការអភិវឌ្ឍទំនាក់ទំនងចិន - អាហ្វ្រិក - អាហ្វ្រិក។ យើងស្វាគមន៍គំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់មហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិដើម្បីបង្កើតក្រុមរ៉ែដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរថាមពលហើយអំពាវនាវឱ្យមានជំនួយដល់ប្រទេសដែលផ្គត់ផ្គង់សំភារៈឆៅដើម្បីលើកកំពស់តម្លៃខ្សែសង្វាក់ឧស្សាហកម្មរបស់ពួកគេ។

II ។ ការលើកកម្ពស់ការដ្ឋានសាងសង់ក្រវ៉ាត់និងផ្លូវថ្នល់ដែលមានគុណភាពខ្ពស់ក្នុងការតម្រឹមជាមួយរបៀបវារៈរបស់សហភាពអាហ្វ្រិក 2063 និងគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាពប្រកបដោយចីរភាពរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ

(12)យើងនឹងអនុវត្តការព្រមព្រៀងដ៏សំខាន់ដែលបានឈានដល់កិច្ចប្រជុំថ្នាក់ខ្ពស់លើ "ខ្សែក្រវ៉ាត់និងផ្លូវដែលមានគុណភាពខ្ពស់: ការបង្កើតវេទិកាអភិវឌ្ឍន៍ទំនើបសម្រាប់ការពិគ្រោះយោបល់សំណង់និងការចែករំលែក" ។ ដឹកនាំដោយស្មារតីផ្លូវសូត្រនៃសន្តិភាពកិច្ចសហប្រតិបត្តិការការបើកចំហរការរួមបញ្ចូលការរៀនសូត្រការយល់ដឹងទៅវិញទៅមកនិងការលើកកម្ពស់របៀបវារៈរបស់ប្រទេសចិនឆ្នាំ 2063 និងចក្ខុវិស័យសហប្រតិបត្តិការរបស់ចិន - អាហ្វ្រិកឆ្នាំ 2035 យើងនឹងប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលការណ៍នេះ នៃការពិគ្រោះយោបល់ការសាងសង់និងចែករំលែកនិងលើកស្ទួយគំនិតនៃការបើកចំហការអភិវឌ្ឍបៃតងនិងសុចរិតភាព។ យើងមានបំណងសាងសង់ខ្សែក្រវ៉ាត់និងគំនិតផ្តួចផ្តើមផ្លូវចិន - អាហ្រ្វិកក្នុងការផ្តល់ផលប្រយោជន៍ស្តង់ដារខ្ពស់និងផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ប្រជាជននិងប្រកបដោយនិរន្តរភាព។ យើងនឹងបន្តតម្រឹមតំបន់ខ្សែក្រវាត់និងផ្លូវថ្នល់ដែលមានគុណភាពខ្ពស់ជាមួយនឹងរបៀបវារៈនៃការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាពរបស់អាន់ចំនួន 2030 និងយុទ្ធសាស្ត្រអភិវឌ្ឍន៍នៃប្រទេសអាហ្វ្រិកដែលធ្វើឱ្យមានការចូលរួមចំណែកយ៉ាងច្រើនចំពោះកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិនិងកំណើនសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក។ ប្រទេសអាហ្វ្រិកអបអរសាទរយ៉ាងកក់ក្តៅចំពោះការទទួលបានជោគជ័យនៃវេទិកាខ្សែក្រវ៉ាត់និងផ្លូវទី 3 របស់ទីក្រុងប៉េកាំងនៅទីក្រុងប៉េកាំងនៅខែតុលាឆ្នាំ 2023 ។ យើងបានគាំទ្រដល់កិច្ចប្រជុំកំពូលរបស់អ។ ស។ ប។ អ។

(13)ក្នុងនាមជាដៃគូដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងរបៀបវារៈអភិវឌ្ឍន៍របស់ទ្វីបអាហ្វ្រិកប្រទេសចិនមានឆន្ទៈក្នុងការពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយប្រទេសសមាជិកអាហ្វ្រិករបស់វេទិកាសហភាពអឺរ៉ុបនិងស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធរបស់ប្រទេសអាហ្វ្រិកនិងស្ថាប័នសហគមន៍ក្នុងតំបន់អាហ្វ្រិក។ យើងនឹងចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការអនុវត្តផែនការអភិវឌ្ឍន៍ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធអាហ្វ្រិកដែលជាដៃគូនៅអាហ្វ្រិកសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍរបស់អាហ្រ្វិក (CADA-NEPAD) ហើយការអភិវឌ្ឍឧស្សាហកម្មដែលបានពន្លឿនរបស់ទ្វីបអាហ្វ្រិក (អេឌីអូ) ក្នុងចំណោមផែនការផ្សេងទៀតរបស់អាហ្រ្វិក។ យើងគាំទ្រការធ្វើសមាហរណកម្មសេដ្ឋកិច្ចនិងការតភ្ជាប់សេដ្ឋកិច្ចរបស់អាហ្វ្រិកកាន់តែស៊ីជម្រៅនិងពន្លឿនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការចិននិងទ្វីបអាហ្រ្វិកលើគម្រោងឆ្លងដែនសំខាន់ៗនិងគម្រោងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធឆ្លងកាត់ក្នុងតំបន់និងលើកកម្ពស់ការអភិវឌ្ឍរបស់អាហ្វ្រិក។ យើងគាំទ្រការតម្រឹមផែនការទាំងនេះជាមួយនឹងគម្រោងខ្សែក្រវាត់និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការតាមផ្លូវដើម្បីលើកកម្ពស់ការតភ្ជាប់ការដឹកជញ្ជូនរវាងប្រទេសចិននិងអាហ្វ្រិកនិងបង្កើនកម្រិតពាណិជ្ជកម្មនិងសេដ្ឋកិច្ច។

(14)យើងសង្កត់ធ្ងន់លើអ្វីដែលមានសារៈសំខាន់នៃតំបន់ពាណិជ្ជកម្មសេរីនៅទ្វីបអាហ្វ្រិក (AFCFTA) ដោយកត់សម្គាល់ថាការអនុវត្ត AFCFFTA ទាំងស្រុងនឹងបន្ថែមតម្លៃបង្កើតការងារនិងជំរុញការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចនៅទ្វីបអាហ្វ្រិក។ ប្រទេសចិនគាំទ្រការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ទ្វីបអាហ្វ្រិកដើម្បីពង្រឹងការធ្វើសមាហរណកម្មពាណិជ្ជកម្ម AFCFTA ដែលជាការលើកកម្ពស់ការបង្កើតតំបន់ AFCFTA និងការដាក់បញ្ចូលផលិតផលអាហ្វ្រិកតាមរយៈវេទិកានាំចូលអន្តរជាតិចិននិងប្រទេសចិន ពិព័រណ៍សេដ្ឋកិច្ចនិងពាណិជ្ជកម្ម។ យើងសូមស្វាគមន៍ចំពោះការប្រើប្រាស់ "ឆានែលបៃតង" របស់អាហ្វ្រិកសម្រាប់ផលិតផលកសិកម្មអាហ្វ្រិកដែលចូលមកប្រទេសចិន។ ប្រទេសចិនមានឆន្ទៈក្នុងការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងក្របខ័ណ្ឌក្របខ័ណ្ឌភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចរួមគ្នាជាមួយប្រទេសអាហ្វ្រិកដែលមានបញ្ហាលើកកម្ពស់ការរៀបចំពាណិជ្ជកម្មនិងការវិនិយោគកាន់តែមានភាពរស់រវើកនិងមានលក្ខណៈជាក់ស្តែងនិងពង្រីកលទ្ធភាពទទួលបានការចូលទៅកាន់ប្រទេសអាហ្វ្រិក។ នេះនឹងផ្តល់នូវការធានាស្ថាប័នសេដ្ឋកិច្ចរយៈពេលវែងនិងអាចព្យាករណ៍បានសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចនិងពាណិជ្ជកម្មរវាងចិននិងទ្វីបអាហ្រ្វិកហើយប្រទេសចិននឹងពង្រីកការចូលជាឯកតោភាគីសម្រាប់ប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍តិចបំផុតរួមមានប្រទេសចិននិងលើកទឹកចិត្តសហគ្រាសចិនដើម្បីបង្កើនការវិនិយោគដោយផ្ទាល់នៅទ្វីបអាហ្វ្រិក។

(15)យើងនឹងលើកកម្ពស់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការវិនិយោគរបស់ចិននិងអាហ្រ្វិកជំរុញខ្សែសង្វាក់ឧស្សាហកម្មនិងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសងវិញនិងបង្កើនសមត្ថភាពផលិតនិងនាំចេញផលិតផលដែលមានតម្លៃខ្ពស់។ យើងគាំទ្រសហគ្រាសរបស់យើងក្នុងការប្រើប្រាស់គំរូកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដែលមានអត្ថប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមកលើកទឹកចិត្តដល់ស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុទាំងសងខាងពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនិងពង្រីកការទូទាត់ការទូទាត់ប្រាក់តាមតំបន់ទ្វេភាគីនិងការធ្វើបដិវត្តប្តូរប្រាក់បរទេស។ ប្រទេសចិនគាំទ្រវេទិកាពាណិជ្ជកម្មនិងសេដ្ឋកិច្ចស៊ីជម្រៅជាមួយទ្វីបអាហ្វ្រិកជំរុញការអភិវឌ្ឍឧទ្យានសេដ្ឋកិច្ចក្នុងស្រុកនិងតំបន់សហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចរបស់ចិននៅទ្វីបអាហ្វ្រិកនិងជឿនលឿនដល់ការទទួលបានការចូលទៅកាន់តំបន់ភាគកណ្តាលនិងតំបន់ខាងលិចរបស់ប្រទេសចិននៅទ្វីបអាហ្វ្រិក។ ប្រទេសចិនជំរុញឱ្យសហគ្រាសរបស់ខ្លួនពង្រីកការវិនិយោគនៅទ្វីបអាហ្វ្រិកនិងផ្តល់ការងារធ្វើឱ្យមានការងារធ្វើយ៉ាងពេញលេញនូវការទទួលខុសត្រូវក្នុងសង្គមនិងការកែទម្រង់ក្នុងប្រទេសអាហ្វ្រិកក្នុងប្រទេសអាហ្វ្រិក និងការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាព។ ប្រទេសចិនមានឆន្ទៈចុះហត្ថលេខានិងអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងលើកកម្ពស់ការវិនិយោគទ្វេភាគីប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពដើម្បីផ្តល់បរិយាកាសអាជីវកម្មប្រកបដោយស្ថេរភាពនិងងាយស្រួលសម្រាប់សហគ្រាសពីប្រទេសចិននិងអាហ្វុននិងសិទ្ធិអំណាចខាងនយោបាយគម្រោងគម្រោងនិងស្ថាប័ននានា។ ប្រទេសចិនគាំទ្រដល់ការអភិវឌ្ឍសហគ្រាសធុនតូចនិងមធ្យមរបស់អាហ្វ្រិកនិងលើកទឹកចិត្តឱ្យអាហ្វ្រិកទទួលបានប្រាក់កម្ចីពិសេសសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសហគ្រាសធុនតូចនិងមធ្យម។ ភាគីទាំងពីរពេញចិត្តក្នុងការស្តាប់សម្ព័ន្ធភាពសង្គមរបស់ក្រុមហ៊ុនចិននៅទ្វីបអាហ្វ្រិកដែលអនុវត្តបាន 100000 ក្រុមហ៊ុន 1000 ភូមិ "ក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមសហគ្រាសចិននៅទ្វីបអាហ្វ្រិកដើម្បីបំពេញទំនួលខុសត្រូវសង្គមរបស់ពួកគេ។

(16)យើងភ្ជាប់សារៈសំខាន់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការអភិវឌ្ឍការអភិវឌ្ឍរបស់ទ្វីបអាហ្វ្រិកនិងការអំពាវនាវឱ្យស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុអន្តរជាតិឱ្យបែងចែកមូលនិធិបន្ថែមទៀតសម្រាប់ប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍រួមទាំងការផ្តល់ថវិកាសម្រាប់ការផ្តល់មូលនិធិដល់ទ្វីបអាហ្វ្រិកដើម្បីបង្កើនភាពងាយស្រួលនៃការផ្តល់ហិរញ្ញប្បទាននិងភាពយុត្តិធម៌។ ប្រទេសចិនមានឆន្ទៈបន្តគាំទ្រដល់ស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុអាហ្វ្រិក។ អាហ្រ្វិកកោតសរសើរចំពោះការចូលរួមចំណែកដ៏សំខាន់របស់ចិនក្នុងការទទួលរងនូវបំណុលប្រទេសអាហ្វ្រិករួមមានការព្យាបាលបំណុលរបស់ជេីដិនបញ្ញរបស់ក្រុមហ៊ុន G20 និងការផ្តល់សិទ្ធិ 10 ពាន់លានដុល្លារក្នុងសិទ្ធិទទួលបានសិទ្ធិរបស់ IMF ចំពោះប្រទេសអាហ្វ្រិកដល់ប្រទេសអាហ្វ្រិក។ យើងសូមអំពាវនាវឱ្យមានស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុអន្តរជាតិនិងម្ចាស់បំណុលពាណិជ្ជកម្មដើម្បីចូលរួមក្នុងការគ្រប់គ្រងបំណុលអាហ្វ្រិកដោយផ្អែកលើគោលការណ៍នៃ "សកម្មភាពរួមគ្នាបន្ទុកដោយយុត្តិធម៌" និងជួយដល់ប្រទេសអាហ្វ្រិកក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាសំខាន់នេះ។ ក្នុងបរិបទនេះការគាំទ្រសម្រាប់ប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍រួមទាំងអាហ្វ្រិកគួរតែត្រូវបានបង្កើនដើម្បីផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដែលមានតំលៃសមរម្យរយៈពេលវែងសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍរបស់ពួកគេ។ យើងបានរំលឹកឡើងវិញនូវការវាយតម្លៃអធិបតេយ្យរបស់ប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍រួមទាំងប្រទេសនៅទ្វីបអាហ្វ្រិកជះឥទ្ធិពលដល់ការខ្ចីប្រាក់របស់ពួកគេហើយគួរតែមានគោលបំណងនិងថ្លាបន្ថែមទៀត។ យើងលើកទឹកចិត្តឱ្យបង្កើតទីភ្នាក់ងារវាយតម្លៃអាហ្រ្វិកក្រោមក្របខ័ណ្ឌ AU និងការគាំទ្ររបស់ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាហ្វ្រិកដើម្បីបង្កើតប្រព័ន្ធវាយតម្លៃថ្មីដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពប្លែកនៃសេដ្ឋកិច្ចរបស់ទ្វីបអាហ្វ្រិក។ យើងសូមអំពាវនាវឱ្យមានការកែទម្រង់ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ពហុភាគីក្នុងការផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានបន្ថែមក្នុងអាណត្តិរួមទាំងការបង្កើនការឧបត្ថម្ភហិរញ្ញប្បទានអភិរក្សនិងការបង្កើតនូវតម្រូវការរបស់ប្រទេសអាហ្វ្រិកដើម្បីជួយសម្រេចគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព។

III ។ គំនិតផ្តួចផ្តើមអភិវឌ្ឍន៍សកលដែលជាក្របខ័ណ្ឌយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់សកម្មភាពរួមគ្នាក្នុងការអភិវឌ្ឍប្រទេសចិន - អាហ្វ្រិក

(17)យើងប្តេជ្ញាអនុវត្តគំនិតផ្តួចផ្តើមអភិវឌ្ឍន៍សកលនិងចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្រោមក្របខ័ណ្ឌនេះដើម្បីកសាងភាពជាដៃគូដែលមានគុណភាពខ្ពស់។ អាហ្រ្វិកកោតសរសើរចំពោះសកម្មភាពដែលបានស្នើឡើងរបស់ប្រទេសចិនក្រោមគំនិតផ្តួចផ្តើមស្បៀងអាហារពិភពលោកដើម្បីជួយពង្រីកផលិតកម្មស្បៀងអាហារនៅទ្វីបអាហ្វ្រិកនិងលើកទឹកចិត្តប្រទេសចិនបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាកាន់តែស៊ីជម្រៅ។ យើងសូមស្វាគមន៍ចំពោះក្រុម "មិត្តភក្តិនៃគំនិតផ្តួចផ្តើមសកលលោកអភិវឌ្ឍន៍សកល" ដែលជំរុញឱ្យសហគមន៍អន្តរជាតិផ្តោតលើបញ្ហាអភិវឌ្ឍន៍សំខាន់ៗដើម្បីពន្លឿនការអនុវត្តគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាពរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិនិងដើម្បីធានាបាននូវភាពជោគជ័យនៃអនាគត កិច្ចប្រជុំកំពូលរបស់អ។ ស។ បខណៈពេលកំពុងដោះស្រាយក្តីបារម្ភរបស់ប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍។ យើងសូមស្វាគមន៍ការបង្កើតប្រទេសចិន - អាហ្វ្រិក (អេត្យូពី) មជ្ឈមណ្ឌលធ្វើបាតុកម្មកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងការជំរុញការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចនៅ "ប្រទេសពិភពលោកខាងត្បូង" ។

(18)យើងនឹងអនុវត្តការព្រមព្រៀងដ៏សំខាន់ដែលបានឈានដល់កិច្ចប្រជុំកម្រិតខ្ពស់ស្តីពី "ឧស្សាហូបនីយកម្មការធ្វើទំនើបកម្មកសិកម្មនិងការអភិវឌ្ឍបៃតង: ផ្លូវទៅកាន់ការធ្វើទំនើបកម្ម" ។ អាហ្រ្វិកកោតសរសើរចំពោះគំនិតផ្តួចផ្តើមឧស្សាហូបនីយកម្មរបស់អាហ្រ្វិក "" ផែនការសហប្រតិបត្តិការបណ្តុះបណ្តាលបែបអាហ្រ្វិក "និង" អាហ្រ្វិកអាហ្រ្វិក "ដែលបានប្រកាសនៅឯកិច្ចពិភាក្សារបស់មេដឹកនាំចិននិងអាហ្វ្រិកអាហ្វ្រិកអាហ្រ្វិករបស់អាហ្រ្វិកដែលបានតម្រឹមជាមួយអាទិភាពរបស់អាហ្វ្រិកនិងចូលរួមចំណែករបស់អាហ្វ្រិកនិងចូលរួមចំណែករបស់អាហ្វ្រិកនិងចូលរួមចំណែករបស់អាហ្វ្រិកនិងចូលរួមវិភាគទានរបស់អាហ្វ្រិកនិងចូលរួមវិភាគទានរបស់អាហ្វ្រិកនិងចូលរួមចំណែករបស់អាហ្វ្រិកនិងចូលរួមវិភាគទានរបស់អាហ្វ្រិកនិងចូលរួមវិភាគទានរបស់អាហ្វ្រិកនិងចូលរួមចំណែករបស់អាហ្វ្រិក។ ដើម្បីធ្វើសមាហរណកម្មនិងការអភិវឌ្ឍ។

(19)យើងគាំទ្រតួនាទីរបស់មជ្ឈមណ្ឌលសហប្រតិបត្តិការបរិស្ថានចិន - អាហ្វ្រិកដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលសហប្រតិបត្តិការសមុទ្រចិន - អាហ្វ្រិកនិងមជ្ឈមណ្ឌលសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចនៅអាហ្រ្វិកនៅអាហ្រ្វិករបស់ប្រទេសចិនក្នុងការផ្សព្វផ្សាយគម្រោងដូចជា "កម្មវិធីប្រេសិតបៃតងនៅអាហ្វ្រិកខាងត្បូងចិន" " កម្មវិធីច្នៃប្រឌិតថ្មី Green Green Green Green Green Game-Gold "និង" ខ្សែក្រវ៉ាត់ពន្លឺអាហ្វ្រិក "។ យើងសូមស្វាគមន៍ចំពោះភាពជាដៃគូថាមពលចិន - អាហ្រ្វិករបស់ប្រទេសចិនជាមួយនឹងប្រទេសចិនដែលគាំទ្រដល់ប្រទេសអាហ្វ្រិកក្នុងការប្រើប្រាស់ប្រភពថាមពលកកើតឡើងវិញបានកាន់តែប្រសើរឡើងដូចជា Photovoltaics វារីអគ្គិសនីនិងថាមពលខ្យល់។ ប្រទេសចិននឹងពង្រីកការវិនិយោគបន្ថែមទៀតនៅក្នុងគម្រោងបំភាយតម្លៃទាបឧស្សាហកម្មសន្សំថាមពលឧស្សាហកម្មដែលមានថាមពលខ្ពស់និងឧស្សាហកម្មទាបបៃតងដើម្បីជួយប្រទេសអាហ្វ្រិកនិងរចនាសម្ព័ន្ធឧស្សាហកម្មរបស់ពួកគេនិងមានថាមពលអ៊ីដ្រូសែនបៃតងនិងថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ។ ប្រទេសចិនគាំទ្រប្រតិបត្តិការរបស់អ្នកមានភាពធន់នឹងអាកាសធាតុ Auda-Nepad ។

(20)ដើម្បីរឹបអូសឱកាសប្រវត្តិសាស្ត្រនៃបដិវត្តបច្ចេកវិទ្យានិងការផ្លាស់ប្តូរឧស្សាហកម្មប្រទេសចិនមានឆន្ទៈក្នុងការពន្លឿនការអភិវឌ្ឍនៃកម្លាំងថ្មីពង្រឹងការច្នៃប្រឌិតបច្ចេកវិទ្យានិងការផ្លាស់ប្តូរសេដ្ឋកិច្ចឌីជីថលដែលមានភាពប្រសើរឡើងនៃសេដ្ឋកិច្ចឌីជីថល សេដ្ឋកិច្ច។ យើងត្រូវតែធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវអភិបាលកិច្ចបច្ចេកវិទ្យាសកលនិងបង្កើតបរិយាកាសអភិវឌ្ឍន៍បច្ចេកវិទ្យាបច្ចេកវិទ្យាដែលរាប់បញ្ចូល។ យើងសង្កត់ធ្ងន់ថាការប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាដោយសន្តិវិធីគឺជាសិទ្ធិដែលមិនអាចទទួលយកបានសម្រាប់ប្រទេសទាំងអស់ដោយច្បាប់អន្តរជាតិ។ យើងគាំទ្រដំណោះស្រាយមហាសន្និបាតរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពី "លើកកម្ពស់ការប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាដោយសន្តិវិធីនៅក្នុងសន្តិសុខអន្តរជាតិ" និងធានាថាប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ទទួលបានសិទ្ធិទទួលបាននូវការប្រើប្រាស់ប្រកបដោយសន្តិភាព។ យើងសូមសរសើរបទប្បញ្ញត្តិរបស់មហាសន្និបាតទូទៅរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីដំណោះស្រាយ "ពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិលើការកសាងសមត្ថភាពស៊ើបការណ៍សម្ងាត់សិប្បនិម្មិត" ។ ទ្វីបអាហ្វ្រិកសូមស្វាគមន៍ចំពោះសំណើរបស់ចិនសម្រាប់ "គំនិតផ្តួចផ្តើមសុវត្ថិភាពសិប្បនិម្មិតសកលលោក" និង "គំនិតផ្តួចផ្តើមសុវត្ថិភាពទិន្នន័យពិភពលោក" និងកោតសរសើរចំពោះការខិតខំរបស់ចិនក្នុងការពង្រឹងសិទ្ធិរបស់ប្រទេសក្នុងអភិបាលកិច្ចពិភពលោកអភិបាលកិច្ចរបស់អាយអេអាយអេស។ ប្រទេសចិននិងទ្វីបអាហ្វ្រាគមន៍រួមគ្នាដើម្បីដោះស្រាយការប្រើប្រាស់ខុសរបស់អាយអូតាមរយៈវិធានការណ៍ដូចជាការបង្កើតក្រមសីលជាតិជាតិនិងការអភិវឌ្ឍអក្ខរកម្មឌីជីថល។ យើងជឿជាក់ថាទាំងការអភិវឌ្ឍន៍និងសន្តិសុខគួរតែត្រូវបានផ្តល់អាទិភាពដែលជាបន្តបន្ទាប់ការបែងចែកឌីជីថលឡើងវិញនូវហានិភ័យនិងការស្វែងរកក្របខ័ណ្ឌអភិបាលកិច្ចអន្តរជាតិដែលមានអ។ ស។ ប។ យើងសូមស្វាគមន៍ចំពោះសេចក្តីប្រកាសសៀងហៃស្តីពីអភិបាលកិច្ចវៃឆ្លាតសិប្បនិម្មិតពិភពលោកបានទទួលយកនៅសន្និសីទសន្និសិទសិប្បនិម្មិតពិភពលោកនៅខែកក្កដាឆ្នាំ 2024 និងសេចក្តីប្រកាសស្តីពីការព្រមព្រៀងរបស់អាហ្វ្រិកដែលត្រូវបានអនុម័តនៅឯវេទិកាប្រទេសអៃក្នុងខែមិថុនាឆ្នាំ 2024 ។

IV ។ គំនិតផ្តួចផ្តើមសុវត្ថិភាពសកលផ្តល់នូវសន្ទុះដ៏រឹងមាំសម្រាប់សកម្មភាពរួមគ្នារបស់ចិននិងអាហ្វ្រិកដើម្បីរក្សាសន្តិភាពនិងសន្តិសុខអន្តរជាតិ

យើងប្តេជ្ញាប្រកាន់ខ្ជាប់នូវទស្សនវិស័យសន្តិសុខដែលបានចែករំលែកសហប្រតិបត្តិការនិងនឹងធ្វើការរួមគ្នាដើម្បីអនុវត្តគំនិតផ្តួចផ្តើមសុវត្ថិភាពសកលនិងចូលរួមក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការបឋមក្រោមក្របខ័ណ្ឌនេះ។ យើងនឹងអនុវត្តការព្រមព្រៀងដ៏សំខាន់ដែលបានឈានដល់កិច្ចប្រជុំថ្នាក់ខ្ពស់ស្តីពី "ឆ្ពោះទៅរកការឆ្ពោះទៅរកអនាគតសន្តិភាពនិងសន្តិសុខសកលដែលមានរយៈពេលយូរដើម្បីផ្តល់នូវមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏រឹងមាំសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ទំនើបកម្មសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍទំនើបកម្ម។ យើងប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហារបស់អាហ្រ្វិកឆ្លងកាត់វិធីសាស្រ្តអាហ្រ្វិកនិងជឿនលឿនកាំភ្លើងបំបៅកាំភ្លើងនៅទ្វីបអាហ្វ្រិក "។ ប្រទេសចិននឹងចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការសម្លាប់រង្គាលនិងកិច្ចប្រឹងប្រែងអាជ្ញាកណ្តាលលើចំណុចក្តៅក្នុងតំបន់តាមសំណើរបស់អាហ្វ្រិកដែលបានចូលរួមវិជ្ជមានក្នុងការសំរេចបាននូវសន្តិភាពនិងស្ថិរភាពនៅទ្វីបអាហ្វ្រិក។

យើងជឿជាក់ថាស្ថាបត្យកម្ម "សន្តិសុខអាហ្វ្រិក" គឺជាក្របខ័ណ្ឌបទដ្ឋានអាហ្វ្រិកអាហ្វ្រិកគឺជាក្របខ័ណ្ឌបទដ្ឋាននិងសន្តិសុខរបស់អាហ្វ្រិកដែលមានអនុភាពនិងសន្តិសុខនិងការគំរាមកំហែងលើទ្វីបអាហ្វ្រិកនិងអំពាវនាវឱ្យសហគមន៍អន្តរជាតិគាំទ្រក្របខ័ណ្ឌអន្តរជាតិនេះ។ អាហ្រ្វិកកោតសរសើរចំពោះ "ស្នែងនៃការផ្តួចផ្តើមសន្តិភាពទ្វីបអាហ្វ្រិករបស់ចិន" ។ យើងសូមបញ្ជាក់ជាថ្មីនូវការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់យើងចំពោះកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើបញ្ហាសន្តិភាពអាហ្រ្វិកនិងសន្តិសុខនៅអាហ្វ្រិកក្នុងក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិដើម្បីការពារផលប្រយោជន៍រួមរបស់យើង។ យើងសង្កត់ធ្ងន់លើសារសំខាន់នៃសន្តិភាពនិងតួនាទីរបស់ប្រតិបត្តិការថែរក្សាថែរក្សាថែរក្សាសន្តិភាពរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិក្នុងការថែរក្សាសន្តិភាពនិងសន្តិសុខអន្តរជាតិអាហ្វ្រិក។ ប្រទេសចិនគាំទ្រការផ្តល់ការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុសម្រាប់ប្រតិបត្តិការរក្សាសន្តិភាពដឹកនាំដោយអាហ្វ្រិកក្រោមដំណោះស្រាយរបស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការគំរាមកំហែងកាន់តែខ្លាំងឡើងនៃទ្វីបអាហ្រ្វិកនិងអំពាវនាវឱ្យមានធនធានប្រឆាំងភេរវកម្មពិភពលោក ដើម្បីត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ថែមទៀតដោយជួយប្រជាជាតិអាហ្វ្រិកជាពិសេសអ្នកដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយភេរវកម្មក្នុងការពង្រឹងសមត្ថភាពប្រឆាំងភេរវកម្មរបស់ពួកគេ។ យើងសូមបញ្ជាក់ជាថ្មីនូវការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់យើងក្នុងការដោះស្រាយការគំរាមកំហែងសន្តិសុខដែនសមុទ្រថ្មីដែលប្រឈមមុខដោយប្រទេសអាហ្រ្វិកដែលកំពុងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងឧក្រិដ្ឋកម្មឆ្លងប្រទេសដូចជាការជួញដូរគ្រឿងញៀនការជួញដូរអាវុធនិងការជួញដូរមនុស្ស។ ប្រទេសចិនគាំទ្រផែនការសន្តិភាព Nexus ដែលបានស្នើឡើងរបស់ Auda-Nepad ហើយនឹងគាំទ្រដល់ការអនុវត្តផែនការដែលពាក់ព័ន្ធដោយការកសាងឡើងវិញរបស់កាសែតក្រោយឧត្តមសិក្សានិងអភិវឌ្ឍន៍មជ្ឈមណ្ឌលអភិវឌ្ឍន៍។

យើងមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងចំពោះគ្រោះមហន្តរាយមនុស្សធម៌ធ្ងន់ធ្ងរនៅហ្គាហ្សាដែលបណ្តាលមកពីជម្លោះអ៊ីស្រាអែល - ប៉ាឡេស្ទីនថ្មីៗនេះនិងផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានរបស់វាទៅលើសន្តិសុខពិភពលោក។ យើងអំពាវនាវឱ្យមានការអនុវត្តប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនៃក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខរបស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិដែលពាក់ព័ន្ធនិងដំណោះស្រាយមហាសន្និបាតនិងបទឈប់បាញ់ភ្លាមៗ។ ប្រទេសចិនបានកោតសរសើរចំពោះតួនាទីសំខាន់របស់ទ្វីបអាហ្វ្រិកក្នុងការជំរុញការបញ្ចប់ជម្លោះនៅតំបន់ហ្គាហ្សារួមទាំងការខិតខំដើម្បីទទួលបានបទឈប់បាញ់សម្លាប់ជនបរទេសការដោះលែងចំណាប់ខ្មាំងនិងបង្កើនជំនួយមនុស្សធម៌។ អាហ្រ្វិកកោតសរសើរចំពោះកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏សំខាន់របស់ចិនក្នុងការគាំទ្រដល់បុព្វហេតុរបស់ប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីន។ យើងបានបញ្ជាក់ពីសារៈសំខាន់សំខាន់ៗនៃដំណោះស្រាយដ៏ទូលំទូលាយដោយផ្អែកលើដំណោះស្រាយរដ្ឋប៉ាឡេស្ទីនឯករាជ្យដែលមានព្រំដែនដោយមានព្រំប្រទល់ទូទាំងប្រទេសឆ្នាំ 1967 ជារដ្ឋធានីបូព៌ាដែលរួមរស់ជាមួយអ៊ីស្រាអែលដោយសន្តិវិធី។ យើងអំពាវនាវឱ្យមានការគាំទ្រដល់ទីភ្នាក់ងារការងាររបស់អង្គការសហប្រជាជាតិសម្រាប់ជនភៀសខ្លួនប៉ាឡេស្ទីននៅជិតខាងកើតខាងកើត (UNWA) បន្តការងាររបស់ខ្លួននិងជៀសវាងហានិភ័យមនុស្សធម៌នយោបាយនិងសន្តិសុខដែលអាចកើតឡើងពីការរំខានឬការបញ្ឈប់ការងាររបស់ខ្លួន។ យើងគាំទ្រការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់ដែលផ្តល់អំណោយផលដល់ដំណោះស្រាយវិបត្តិប្រកបដោយសន្តិភាពនៃវិបត្តិអ៊ុយក្រែន។ យើងសូមអំពាវនាវឱ្យសហគមន៍អន្តរជាតិមិនដែលកាត់បន្ថយការគាំទ្រនិងការវិនិយោគនៅទ្វីបអាហ្វ្រិកដោយសារតែជម្លោះនៅប្រទេសអ៊ីស្រាអែលឬវិបត្តិនៅអ៊ុយក្រែននិងដើម្បីគាំទ្រដល់ប្រទេសអាហ្វ្រិកក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមសកលដូចជាសន្តិសុខស្បៀងការផ្លាស់ប្តូរអាកាសធាតុនិងវិបត្តិថាមពល។

ការផ្តួចផ្តើមគំនិតផ្តួចផ្តើមអរិយធម៌សកលក្នុងភាពរឹងមាំក្នុងភាពរឹងមាំក្នុងការពិភាក្សាអំពីវប្បធម៌និងអារ្យវេវិជ្ជាស៊ីជម្រៅរវាងចិននិងអាហ្វ្រិក

យើងប្តេជ្ញាអនុវត្តគំនិតផ្តួចផ្តើមស៊ីវិល័យសកលលោកពង្រឹងការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌និងជំរុញការយោគយល់គ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងចំណោមប្រជាជន។ ទ្វីបអាហ្រ្វិកបានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះសំណើរបស់ចិនសម្រាប់ "ទិវាអន្តរជាតិនៃអារ្យធម៌អន្តរជាតិ" នៅឯអង្គការសហប្រជាជាតិនិងមានឆន្ទៈចូលរួមរួមគ្នាលើកកម្ពស់ការទទួលមរតកនិងការជំរុញការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការវប្បធម៌យ៉ាងសកម្ម ។ ប្រទេសចិនបានវាយតម្លៃខ្ពស់នៅដំណាច់ឆ្នាំរបស់ AU នៃប្រទេសអាហ្វ្រិកអាម៉េរិក: ការកសាងប្រព័ន្ធអប់រំធន់និងការចុះឈ្មោះចូលរៀនពេញនិយមនៅទ្វីបអាហ្វ្រិក "និងការអភិវឌ្ឍការអប់រំរបស់អាហ្វ្រិកនៅអាហ្វ្រិកតាមរយៈការអភិវឌ្ឍទេពកោសល្យចិន - អាហ្រ្វិក - អាហ្រ្វិក - អាហ្រ្វិក - អាហ្រ្វិក - អាហ្រ្វិក - អប់រំរបស់ប្រទេសចិនតាមរយៈការអភិវឌ្ឍទេពកោសល្យចិន - អាហ្រ្វិក - អាហ្រ្វិក - អាហ្រ្វិក - អាហ្រ្វិក - អាហ្រ្វិក - អាហ្រ្វិក - អប់រំអាហ្វ្រិក - ទេពកោសល្យរបស់អាហ្រ្វិក - អាហ្រ្វិក - អជំងឺតលិតអាហ្រ្វិក - អាហ្រ្វិក - អប់រំរបស់ប្រទេសចិនតាមរយៈការអភិវឌ្ឍទេពកោសល្យចិន - អាហ្រ្វិក - អាហ្រ្វិក - អាហ្រ្វិក - អាហ្រ្វិក - អាហ្រ្វិក - អាហ្រ្វិក - អប់រំប្រទេសចិន) ផែនការសហប្រតិបត្តិការ»។ ប្រទេសចិនលើកទឹកចិត្តឱ្យក្រុមហ៊ុនចិនបង្កើនការបណ្តុះបណ្តាលនិងឱកាសអប់រំសម្រាប់និយោជិកអាហ្វ្រិករបស់ពួកគេ។ ចិននិងអាហ្រ្វិកគាំទ្រការរៀនសូត្រពេញមួយជីវិតហើយនឹងបន្តពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងការផ្ទេរបច្ចេកវិទ្យាការធ្វើឱ្យមានបុព្វកថាការច្នៃប្រឌិតសេដ្ឋកិច្ចនិងសង្គមការកែលម្អជីវភាពរង្គាល។ យើងនឹងពង្រីកការផ្លាស់ប្តូរនិងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការបន្ថែមទៀតក្នុងវិស័យអប់រំបច្ចេកវិទ្យាសុខភាពទេសចរណ៍យុវជន, បញ្ហាស្ត្រី, ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនិងវប្បធម៌និងពង្រឹងមូលដ្ឋានគ្រឹះសង្គមរបស់ចិន - អាហ្វ្រិកខាងត្បូងនិងពង្រឹងមូលដ្ឋានគ្រឹះសង្គមរបស់ប្រទេសចិននិងអាហ្វ្រិកខាងត្បូងនិងពង្រឹងមូលនិធិមិត្តភាពចិន - អាហ្វ្រិក។ ប្រទេសចិនគាំទ្រការប្រកួតកីឡាអូឡាំពិកយុវជនឆ្នាំ 2026 ដែលនឹងត្រូវធ្វើឡើងនៅដាកា។ ប្រទេសចិននិងអាហ្វ្រិកនឹងជួយបង្កើនការផ្លាស់ប្តូរបុគ្គលិកផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រនិងបច្ចេកវិទ្យាការអប់រំពាណិជ្ជកម្មវប្បធម៌វប្បធម៌ទេសចរណ៍និងវិស័យផ្សេងទៀត។
យើងសូមកោតសរសើរចំពោះការបោះពុម្ភផ្សាយរួមគ្នារបស់ "អាហ្រ្វិកនៅអាហ្វ្រិកដែលមានឈ្មោះថា" ដោយអ្នកសិក្សាមកពីប្រទេសចិននិងទ្វីបអាហ្វ្រិកដែលផ្តល់នូវគំនិតបែបស្ថាបនាស្តីពីការដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមសកលបច្ចុប្បន្ននិងឆ្លុះបញ្ចាំងពីការមូលមតិគ្នាយ៉ាងខ្លាំងស្តីពីទស្សនៈរបស់ចិន - អាហ្វ្រិក។ យើងគាំទ្រការពង្រឹងការផ្លាស់ប្តូរនិងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងរថក្រោះរបស់ប្រទេសចិននិងអាហ្វ្រិកនិងចែករំលែកបទពិសោធន៍អភិវឌ្ឍន៍។ យើងជឿជាក់ថាកិច្ចសហប្រតិបត្តិការវប្បធម៌គឺជាមធ្យោបាយដ៏សំខាន់មួយក្នុងការបង្កើនកិច្ចពិភាក្សានិងការយោគយល់គ្នាទៅវិញទៅមករវាងអរិយធម៌និងវប្បធម៌ខុសគ្នា។ យើងជំរុញឱ្យស្ថាប័នវប្បធម៌មកពីប្រទេសចិននិងអាហ្វ្រិកដើម្បីបង្កើតទំនាក់ទំនងមិត្តភាពនិងពង្រឹងការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ក្នុងស្រុកនិងមូលដ្ឋាន។

vi ។ ពិនិត្យនិងទស្សនវិស័យលើវេទិកាស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងចិននិងអាហ្វ្រិក

ចាប់តាំងពីបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 2000 វេទិកាស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការចិន - អាហ្វ្រិក (FOCAC) បានផ្តោតលើការសម្រេចបាននូវភាពរុងរឿងរួមនិងការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាពសម្រាប់ប្រជាជនចិននិងអាហ្វ្រិក។ យន្តការនេះត្រូវបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងជាបន្តបន្ទាប់ហើយកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាក់ស្តែងបានទទួលលទ្ធផលគួរឱ្យកត់សម្គាល់ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាវេទិកាដ៏ពិសេសនិងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ - ខាងត្បូងនិងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិជាមួយអាហ្វ្រិក។ យើងសូមកោតសរសើរចំពោះលទ្ធផលប្រកបដោយផ្លែផ្កានៃសកម្មភាពតាមដានទៅនឹងគម្រោងតាមដានចំនួន 9 ដែលបានស្នើនៅឯសន្និសីទរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការពារជាតិ 821 ដែលជា "ផែនការសកម្មភាពនៅដាកា - អាហ្វ្រិក - អាហ្វ្រិក - អាហ្វ្រិកឆ្នាំ 2035, "និង" សេចក្តីប្រកាសស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការចិន - ទ្វីបអាហ្រ្វិកស្តីពីការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ "ដែលបានលើកកម្ពស់ការអភិវឌ្ឍដែលមានគុណភាពខ្ពស់នៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការចិន - អាហ្វ្រិក - អាហ្វ្រិក។
យើងសូមកោតសរសើរចំពោះកិច្ចការដែលឧទ្ទេចនិងកិច្ចការដ៏អស្ចារ្យរបស់រដ្ឋមន្ដ្រីដែលចូលរួមក្នុងសន្និបាតរដ្ឋមន្រ្តីឆ្នាំទី 9 របស់លោកហ្វូក។ អនុលោមតាមស្មារតីនៃសេចក្តីប្រកាសនេះថា "វេទិកាស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការចិន - អាហ្វ្រិក - ផែនការសកម្មភាពសកម្មភាពទីក្រុងប៉េកាំង (2025-2027)" ត្រូវបានអនុម័តហើយប្រទេសចិននិងអាហ្វ្រិកនឹងបន្តធ្វើការយ៉ាងដិតដល់ដើម្បីធានាបាននូវផែនការសកម្មភាពនិងជាឯកច្ឆន្ទ។ បានអនុវត្ត។
យើងសូមថ្លែងអំណរគុណដល់លោកប្រធានាធិបតីស៊ីជីនពីងនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិននិងប្រធានាធិបតី Macky Sall នៃសេណេហ្គាល់សម្រាប់ធ្វើជាប្រធានផ្នែកកិច្ចប្រជុំកំពូលនៃទីក្រុងប៉េកាំង 2024 ។
យើងសូមកោតសរសើរចំពោះប្រទេសសេណេហ្គាល់សម្រាប់ការចូលរួមចំណែករបស់ខ្លួនក្នុងការអភិវឌ្ឍវេទិកានិងទំនាក់ទំនងរវាងចិននិងអាហ្វ្រិកក្នុងអំឡុងពេលនៃការធ្វើជាសហការងារពីឆ្នាំ 2018 ដល់ឆ្នាំ 2024 ។
យើងសូមថ្លែងអំណរគុណដល់រដ្ឋាភិបាលនិងប្រជាជននៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនចំពោះបដិសណ្ឋារកិច្ចដ៏កក់ក្តៅនិងការសម្របសម្រួលរបស់ពួកគេក្នុងអំឡុងកិច្ចប្រជុំកំពូលនៃទីក្រុងប៉េកាំង 2024 ។
យើងសូមស្វាគមន៍ចំពោះសាធារណរដ្ឋកុងហ្គោដែលបានកាន់កាប់ជាសហប្រធាននៃវេទិកាចាប់ពីឆ្នាំ 2024 ដល់ឆ្នាំ 2027 និងសាធារណរដ្ឋអេក្វាទ័ររបស់ប្រទេសដែលមានស្មានថាសន្និសីទរដ្ឋប្រហាររបស់រដ្ឋមន្រ្តីលើកទី 10 នឹងត្រូវបានធ្វើឡើង សាធារណរដ្ឋកុងហ្គោនៅឆ្នាំ 2027 ។

ពេលវេលាក្រោយ: ខែកញ្ញា -20-2024